郁孤台下清江水,中间多少行人泪。
西北是长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。
江晚正愁余,山深闻鹧鸪。
词牌 · 菩萨蛮
已校核 · 全文与底本有 2 处异文(已标)
郁孤台下清江水,中间多少行人泪。
西北是长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。
江晚正愁余,山深闻鹧鸪。
全文 44 字(不含标点)· 逐句分行
异文说明(站内正文 / 底本用字):
1. 「毕竟东流去」:站内作「东」,底本作「江」。
2. 「江晚正愁余」:站内作「余」,底本作「予」。
1. 造口:在今江西万安县。
2. 郁孤台:在赣州城北贺兰山上。
3. 长安:借指北宋故都汴京。
4. 鹧鸪:鸟名,鸣声如"行不得也哥哥"。
宋孝宗淳熙三年(1176)辛弃疾任江西提点刑狱途经造口所作。词以"清江水""行人泪"追溯建炎三年(1129)金兵追隆祐太后至造口之痛史,借江水东流寄寓恢复之志。"青山遮不住,毕竟东流去"暗喻抗金大势不可阻挡,沉郁顿挫,含蓄深永。